Back to the main page

Mailing List Logs for ShadowRN

Message no. 1
From: MIKE LOLL <e5rs010@*****.BOWIESTATE.EDU>
Subject: Ack, russian on an english keyboard
Date: Mon, 10 Feb 1997 00:21:31 EST
Sorry to butcher the language, but I tried desprately to type 2 russian words
in Forte's message.

The first "Zdrabctbyute" is pronounced: ZDRAS-VOOH-TYEH. the b after the a is
almost silent.

The second "bouna" is pronounced: VOY-NA. Which means "war". Oh, the
means hello (formal, i.e. polite).

After years of study, I finally get to use the russian language and I butcher
Sorry to blather on and on..

Mike Loll.

Further Reading

If you enjoyed reading about Ack, russian on an english keyboard, you may also be interested in:


These messages were posted a long time ago on a mailing list far, far away. The copyright to their contents probably lies with the original authors of the individual messages, but since they were published in an electronic forum that anyone could subscribe to, and the logs were available to subscribers and most likely non-subscribers as well, it's felt that re-publishing them here is a kind of public service.