Back to the main page

Mailing List Logs for ShadowRN

Message no. 1
From: NightLife <habenir@******.SAN.UC.EDU>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Wed, 19 Feb 1997 23:59:28 -0500
>You think that's bad... I took four years of Latin 5 years ago, with
>barely a C average...
>
>At least you had a chance! :)
>
>Bull-the-I-only-speak-Englich-Ork-Decker

Hmmm.... I would have if I'd have paid attention in class. I only remember a
few phrases and a smattering of key words. I think if I had to I could order
up to eight beers. Por Favor ocho cervesas(?). I'm doomed if I have to use
the bathroom.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Nightlife Inc.
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Goodie!
Maybe it's those Rocket Skates I ordered from the ACME company!
The last pair backfired and almost blew my legs halfway to my Duodenum.
But I'll get that pesky Road Runner yet.
With My Life's Blood I swear it!

"Deadpool #3"

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Document Classified
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
Message no. 2
From: Tim P Cooper <z-i-m@****.COM>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Thu, 20 Feb 1997 01:08:52 EST
On Wed, 19 Feb 1997 23:59:28 -0500 NightLife <habenir@******.SAN.UC.EDU>
writes:
>>You think that's bad... I took four years of Latin 5 years ago, with
>>barely a C average...
>>
>>At least you had a chance! :)
>>
>>Bull-the-I-only-speak-Englich-Ork-Decker
>
>Hmmm.... I would have if I'd have paid attention in class. I only
remember a
>few phrases and a smattering of key words. I think if I had to I could
order
>up to eight beers. Por Favor ocho cervesas(?). I'm doomed if I have to
>use the bathroom.
>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Nightlife Inc.

That's gotta suck, 'cause after those 8 beers you might just find that
forgotten phrase real darn handy.

:)
~Tim
( <shuffle, shuffle> ?donde esta el *bano? <shuffle, shuffle> !!muy
importante!!)

*that 'n' should have a little tilde on top, but I didn't want to go
looking for the ascii code for it.. of course this is also being dregged
up from about 5 years ago, so I can't really guarantee it's validity.
Message no. 3
From: Sascha Pabst <Sascha.Pabst@**********.UNI-OLDENBURG.DE>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Thu, 20 Feb 1997 18:12:54 +0000
On 19 Feb 97 at 23:59, NightLife wrote:
[snip language probs]
> Hmmm.... I would have if I'd have paid attention in class. I only remember a
> few phrases and a smattering of key words. I think if I had to I could order
> up to eight beers. Por Favor ocho cervesas(?). I'm doomed if I have to use
> the bathroom.
Hm...

After eight beer I think you would _need_ a bathroom! :-)

Sascha
--
+---___---------+----------------------------------------+--------------------+
| / / _______ | Jhary-a-Conel aka Sascha Pabst |'The rich control |
| / /_/ ____/ |Sascha.Pabst@**********.Uni-Oldenburg.de| The Government, |
| \___ __/ | | The Media, |
|==== \_/ ======| *Wearing hats is just a way of life* | And the Law!' |
|LOGOUT FASCISM!| - Me | - Queensryche |
+------------- http://www.informatik.uni-oldenburg.de/~jhary -----------------+
Message no. 4
From: "-={*~CHASZMYR~*}=-" <d96403@***.LYNGBYES.DK>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Fri, 21 Feb 1997 12:35:55 +0100
>
>After eight beer I think you would _need_ a bathroom! :-)
>
> Sascha

Hehe..yea you German people cant take a good danish beer, at certanly not 8 ;)

Joking, but i needed to comment that.

Chaszmyr
Check out my homepage on:

http://www.lyngbyes.dk/users/d96403

"That is not dead which can eternal lie,
Yet with strange aeons, even Death may die."
Howard P. Lovecraft
Message no. 5
From: IDIXTA <jgimenez@******.UNSL.EDU.AR>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Fri, 21 Feb 1997 18:26:46 -0300
> >You think that's bad... I took four years of Latin 5 years ago, with
> >barely a C average...
> >
> >At least you had a chance! :)
> >
> >Bull-the-I-only-speak-Englich-Ork-Decker
>
> Hmmm.... I would have if I'd have paid attention in class. I only remember a
> few phrases and a smattering of key words. I think if I had to I could order
> up to eight beers. Por Favor ocho cervesas(?). I'm doomed if I have to use
> the bathroom.
Try , donde esta el sanitario (muy arcano pero resulta)


IDIXTA
Message no. 6
From: NightLife <habenir@******.SAN.UC.EDU>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Fri, 21 Feb 1997 18:20:59 -0500
>Try , donde esta el sanitario (muy arcano pero resulta)
>
>
> IDIXTA

Good now I only need to run off to mexico for a siesta. ;-)

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Nightlife Inc.
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Goodie!
Maybe it's those Rocket Skates I ordered from the ACME company!
The last pair backfired and almost blew my legs halfway to my Duodenum.
But I'll get that pesky Road Runner yet.
With My Life's Blood I swear it!

"Deadpool #3"

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Document Classified
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
Message no. 7
From: Spike <u5a77@*****.CS.KEELE.AC.UK>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Sat, 22 Feb 1997 00:18:30 +0000
|Try , donde esta el sanitario (muy arcano pero resulta)

English...

PLEASE?
--
______________________________________________________________________________
|u5a77@*****.cs.keele.ac.uk| "Are you pondering what I'm pondering Pinky?" |
|Andrew Halliwell | |
|Principal subjects in:- | "I think so brain, but this time, you control |
|Comp Sci & Electronics | the Encounter suit, and I'll do the voice..." |
------------------------------------------------------------------------------
|GCv3.1 GCS/EL>$ d---(dpu) s+/- a- C++ U N++ o+ K- w-- M+/++ PS+++ PE- Y t+ |
|5++ X+/++ R+ tv+ b+ D G e>PhD h/h+ !r! !y-|I can't say F**K either now! :( |
------------------------------------------------------------------------------
Message no. 8
From: David Buehrer <dbuehrer@****.ORG>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Fri, 21 Feb 1997 16:49:52 -0700
IDIXTA wrote:
|
| > >You think that's bad... I took four years of Latin 5 years ago, with
| > >barely a C average...
| > >
| > >At least you had a chance! :)
| > >
| > >Bull-the-I-only-speak-Englich-Ork-Decker
| >
| > Hmmm.... I would have if I'd have paid attention in class. I only remember a
| > few phrases and a smattering of key words. I think if I had to I could order
| > up to eight beers. Por Favor ocho cervesas(?). I'm doomed if I have to use
| > the bathroom.
| Try , donde esta el sanitario (muy arcano pero resulta)

You mean it's not "?Donde esta el casa de pee pee?" ;)

-David
--
/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\ dbuehrer@****.org /^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\
"His thoughts tumbled in his head, making and breaking
alliances like underpants in a dryer without Cling Free."
~~~http://www.geocities.com/TimesSquare/1068/homepage.htm~~~~
Message no. 9
From: TEGTMEBC@******.ACS.MUOHIO.EDU
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Fri, 21 Feb 1997 18:40:31 -0500
You wrote:
> > >You think that's bad... I took four years of Latin 5 years ago, with
> > >barely a C average...
> > >
> > >At least you had a chance! :)
> > >
> > >Bull-the-I-only-speak-Englich-Ork-Decker
> >
> > Hmmm.... I would have if I'd have paid attention in class. I only remember a
> > few phrases and a smattering of key words. I think if I had to I could order
> > up to eight beers. Por Favor ocho cervesas(?). I'm doomed if I have to use
> > the bathroom.
> Try , donde esta el sanitario (muy arcano pero resulta)


> IDIXTA

Good to see you back. Thought you were gone for good after the less than warm
welcome you recieved. Anyway, just thought I'd say welcome, even if it is
coming from a newbie to the list.

-The Immortal Mental
Message no. 10
From: Sascha Pabst <Sascha.Pabst@**********.UNI-OLDENBURG.DE>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Mon, 24 Feb 1997 22:56:48 +0000
On 22 Feb 97 at 0:18, Spike wrote:
> |Try , donde esta el sanitario (muy arcano pero resulta)
>
> English...
>
> PLEASE?
Spike, you are slipping again - this we know what it means. On the
other hand, I agree with you. Discussions in English will help to let
us at least understand _if_ something is being asked, maybe even _what_
is being asked... :-) (and as we now know how to find the bathroom
after eight beer in Spain, we might (just _might_) return to something
Shadowrun specific?)

Sascha
--
+---___---------+----------------------------------------+--------------------+
| / / _______ | Jhary-a-Conel aka Sascha Pabst |The one who does not|
| / /_/ ____/ |Sascha.Pabst@**********.Uni-Oldenburg.de| learn from history |
| \___ __/ | | is bound to live |
|==== \_/ ======| *Wearing hats is just a way of life* | through it again. |
|LOGOUT FASCISM!| - Me | G. Santayana |
+------------- http://www.informatik.uni-oldenburg.de/~jhary -----------------+
Message no. 11
From: Gurth <gurth@******.NL>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Tue, 25 Feb 1997 12:33:40 +0100
Spike said on 0:18/22 Feb 97...

> |Try , donde esta el sanitario (muy arcano pero resulta)
>
> English...
>
> PLEASE?

I _think_ it means "Where the hell are the toilets?"

--
Gurth@******.nl - http://www.xs4all.nl/~gurth/index.html
I hear the voice of reason on the P.A.
-> NERPS Project Leader & Unofficial Shadowrun Guru <-
-> The Plastic Warriors Page: http://www.xs4all.nl/~gurth/plastic.html <-

-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version 3.1:
GAT/! d-(dpu) s:- !a>? C+(++)@ U P L E? W(++) N o? K- w+ O V? PS+ PE
Y PGP- t(+) 5++ X++ R+++>$ tv+(++) b++@ DI? D+ G(++) e h! !r(---) y?
------END GEEK CODE BLOCK------
Message no. 12
From: Spike <u5a77@*****.CS.KEELE.AC.UK>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Tue, 25 Feb 1997 13:18:57 +0000
|
|On 22 Feb 97 at 0:18, Spike wrote:
|> |Try , donde esta el sanitario (muy arcano pero resulta)
|>
|> English...
|>
|> PLEASE?
|Spike, you are slipping again - this we know what it means. On the
|other hand, I agree with you. Discussions in English will help to let
|us at least understand _if_ something is being asked, maybe even _what_
|is being asked... :-) (and as we now know how to find the bathroom
|after eight beer in Spain, we might (just _might_) return to something
|Shadowrun specific?)

And as the only languages I've ever studied are French (I can still count to
ten [Woohoo]) and Japanese (I got 17% in the exam).....

English is the universal language of the list. I don't understand Dutch or
German or Spanish.... The only spanish I do know I picked up from Sesame
Street.....
--
______________________________________________________________________________
|u5a77@*****.cs.keele.ac.uk| "Are you pondering what I'm pondering Pinky?" |
|Andrew Halliwell | |
|Principal subjects in:- | "I think so brain, but this time, you control |
|Comp Sci & Electronics | the Encounter suit, and I'll do the voice..." |
------------------------------------------------------------------------------
|GCv3.1 GCS/EL>$ d---(dpu) s+/- a- C++ U N++ o+ K- w-- M+/++ PS+++ PE- Y t+ |
|5++ X+/++ R+ tv+ b+ D G e>PhD h/h+ !r! !y-|I can't say F**K either now! :( |
------------------------------------------------------------------------------
Message no. 13
From: Spike <u5a77@*****.CS.KEELE.AC.UK>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Tue, 25 Feb 1997 14:00:35 +0000
|
|Spike said on 0:18/22 Feb 97...
|
|> |Try , donde esta el sanitario (muy arcano pero resulta)
|>
|> English...
|>
|> PLEASE?
|
|I _think_ it means "Where the hell are the toilets?"

And "Can I have a copy of Arcane magazine please?"
--
______________________________________________________________________________
|u5a77@*****.cs.keele.ac.uk| "Are you pondering what I'm pondering Pinky?" |
|Andrew Halliwell | |
|Principal subjects in:- | "I think so brain, but this time, you control |
|Comp Sci & Electronics | the Encounter suit, and I'll do the voice..." |
------------------------------------------------------------------------------
|GCv3.1 GCS/EL>$ d---(dpu) s+/- a- C++ U N++ o+ K- w-- M+/++ PS+++ PE- Y t+ |
|5++ X+/++ R+ tv+ b+ D G e>PhD h/h+ !r! !y-|I can't say F**K either now! :( |
------------------------------------------------------------------------------
Message no. 14
From: L Canthros <lobo1@****.COM>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Tue, 25 Feb 1997 19:43:28 EST
On Tue, 25 Feb 1997 14:00:35 +0000 Spike <u5a77@*****.CS.KEELE.AC.UK>
writes:
>|
>|Spike said on 0:18/22 Feb 97...
>|
>|> |Try , donde esta el sanitario (muy arcano pero resulta)
>|>
>|> English...
>|>
>|> PLEASE?
>|
>|I _think_ it means "Where the hell are the toilets?"
>
>And "Can I have a copy of Arcane magazine please?"

I think that it means: "Where are the bathrooms? (archaic, but it works)"

I am sure of the first part (the question) and am reasonably certain of
the second.

--
-Canthros
If any man wishes peace, canthros1@***.com
let him prepare for war. lobo1@****.com
--Roman proverb
http://members.aol.com/canthros1/
Message no. 15
From: Gurth <gurth@******.NL>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Wed, 26 Feb 1997 12:23:35 +0100
Spike said on 14:00/25 Feb 97...

> |I _think_ it means "Where the hell are the toilets?"
>
> And "Can I have a copy of Arcane magazine please?"

It's not _that_ bad... :)

--
Gurth@******.nl - http://www.xs4all.nl/~gurth/index.html
I'm not a philosopher, I only have a highschool diploma.
-> NERPS Project Leader & Unofficial Shadowrun Guru <-
-> The Plastic Warriors Page: http://www.xs4all.nl/~gurth/plastic.html <-

-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version 3.1:
GAT/! d-(dpu) s:- !a>? C+(++)@ U P L E? W(++) N o? K- w+ O V? PS+ PE
Y PGP- t(+) 5++ X++ R+++>$ tv+(++) b++@ DI? D+ G(++) e h! !r(---) y?
------END GEEK CODE BLOCK------
Message no. 16
From: Sascha Pabst <Sascha.Pabst@**********.UNI-OLDENBURG.DE>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Wed, 26 Feb 1997 20:34:52 +0000
On 25 Feb 97 at 14:00, Spike wrote:
> |> |Try , donde esta el sanitario (muy arcano pero resulta)
> |> English...
> |> PLEASE?
> |I _think_ it means "Where the hell are the toilets?"
> And "Can I have a copy of Arcane magazine please?"
WHAT?

Toilet paper should already be there!

Sascha
--
+---___---------+----------------------------------------+--------------------+
| / / _______ | Jhary-a-Conel aka Sascha Pabst |'The rich control |
| / /_/ ____/ |Sascha.Pabst@**********.Uni-Oldenburg.de| The Government, |
| \___ __/ | | The Media, |
|==== \_/ ======| *Wearing hats is just a way of life* | And the Law!' |
|LOGOUT FASCISM!| - Me | - Queensryche |
+------------- http://www.informatik.uni-oldenburg.de/~jhary -----------------+
Message no. 17
From: IDIXTA <jgimenez@*****.UNSL.EDU.AR>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Mon, 3 Mar 1997 21:40:37 -0300
> On 22 Feb 97 at 0:18, Spike wrote:
> > |Try , donde esta el sanitario (muy arcano pero resulta)
> >
> > English...
> >
> > PLEASE?
> Spike, you are slipping again - this we know what it means. On the
> other hand, I agree with you. Discussions in English will help to let
> us at least understand _if_ something is being asked, maybe even _what_
> is being asked... :-) (and as we now know how to find the bathroom
> after eight beer in Spain, we might (just _might_) return to something
> Shadowrun specific?)
>
> Sascha
> --
> +---___---------+----------------------------------------+--------------------+
> | / / _______ | Jhary-a-Conel aka Sascha Pabst |The one who does not|
> | / /_/ ____/ |Sascha.Pabst@**********.Uni-Oldenburg.de| learn from history |
> | \___ __/ | | is bound to live |
> |==== \_/ ======| *Wearing hats is just a way of life* | through it again. |
> |LOGOUT FASCISM!| - Me | G. Santayana |
> +------------- http://www.informatik.uni-oldenburg.de/~jhary -----------------+
>

Sascha u are to hotttttttttttt!

IDIXTA
The
Idixta
jgimenez@****.edu.ar
From San Luis/Argentina
Message no. 18
From: Spike <u5a77@*****.CS.KEELE.AC.UK>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Tue, 4 Mar 1997 00:58:17 +0000
|
|> On 22 Feb 97 at 0:18, Spike wrote:
|> > |Try , donde esta el sanitario (muy arcano pero resulta)
|> >
|> > English...
|> >
|> > PLEASE?
|> Spike, you are slipping again - this we know what it means. On the
|> other hand, I agree with you. Discussions in English will help to let
|> us at least understand _if_ something is being asked, maybe even _what_
|> is being asked... :-) (and as we now know how to find the bathroom
|> after eight beer in Spain, we might (just _might_) return to something
|> Shadowrun specific?)

Actually Sascha, I didn't even know what that meant.....

|Sascha u are to hotttttttttttt!

Hmmmm.... No comment.....
;)
--
______________________________________________________________________________
|u5a77@*****.cs.keele.ac.uk| "Are you pondering what I'm pondering Pinky?" |
|Andrew Halliwell | |
|Principal subjects in:- | "I think so brain, but this time, you control |
|Comp Sci & Electronics | the Encounter suit, and I'll do the voice..." |
------------------------------------------------------------------------------
|GCv3.1 GCS/EL>$ d---(dpu) s+/- a- C++ U N++ o+ K- w-- M+/++ PS+++ PE- Y t+ |
|5++ X+/++ R+ tv+ b+ D G e>PhD h/h+ !r! !y-|I can't say F**K either now! :( |
------------------------------------------------------------------------------
Message no. 19
From: NightLife <habenir@******.SAN.UC.EDU>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Mon, 3 Mar 1997 20:22:23 -0500
>Sascha u are to hotttttttttttt!
>
> IDIXTA

Sasha I think you just been hit on. ;-)

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Nightlife Inc.
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Goodie!
Maybe it's those Rocket Skates I ordered from the ACME company!
The last pair backfired and almost blew my legs halfway to my Duodenum.
But I'll get that pesky Road Runner yet.
With My Life's Blood I swear it!

"Deadpool #3"

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Document Classified
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
Message no. 20
From: Bull <chaos@*****.COM>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Tue, 4 Mar 1997 06:58:41 -0500
At 08:22 PM 3/3/97 -0500, NightLife wrote these timeless words:
>>Sascha u are to hotttttttttttt!
>>
>> IDIXTA
>
>Sasha I think you just been hit on. ;-)
>
If so, I think IDIXTA could be in for a VERY big surprise...:)

Bull-the-grinning-Ork-Decker
--
Now the Offical Shadowrn mailing List Welcome Ork!
Fearless Leader of the Star Wars Mailing List

=======================================================
= Bull, aka Chaos, aka Rak, aka Steven Ratkovich =
= chaos@*****.com =
= "Order is Illusion! Chaos is Bliss! Got any fours?" =
=======================================================

"I finally find a guy I like, and you got to go and kill him!"
-Kom, "Outlanders"
Message no. 21
From: Sascha Pabst <Sascha.Pabst@**********.UNI-OLDENBURG.DE>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Tue, 4 Mar 1997 14:09:25 +0000
On 3 Mar 97 at 20:22, NightLife wrote:

> >Sascha u are to hotttttttttttt!
> >
> > IDIXTA
>
> Sasha I think you just been hit on. ;-)
On 4 Mar 97 at 6:58, Bull replied:
> If so, I think IDIXTA could be in for a VERY big surprise...:)
>
> Bull-the-grinning-Ork-Decker

You lot think that's funny, eh?

*growl*

Sascha, as any decently eductated person does know, is the Russian
nickname for "Alexander". Do not ask me why my parents chose it for me
- I just don't know!
(Note: This is one of the few occasions I choose my .sig! :-)

Sascha
--
+---___---------+------------------------------------+------------------------+
| / / _______ | Jhary-a-Conel aka Sascha Pabst |Things that try to look |
| / /_/ ____/ |Sascha.Pabst@ | like things often do |
| \___ __/ | Informatik.Uni-Oldenburg.de | look more like things |
|==== \_/ ======|*Wearing hats is just a way of life*| than things. Well known|
|LOGOUT FASCISM!| - Me | fact. - E.Weatherwax |
+------------- http://www.informatik.uni-oldenburg.de/~jhary -----------------+
Message no. 22
From: Sascha Pabst <Sascha.Pabst@**********.UNI-OLDENBURG.DE>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Tue, 4 Mar 1997 14:09:25 +0000
On 4 Mar 97 at 0:58, Spike wrote:
[snip]
> |> Spike, you are slipping again - this we know what it means. On the
> |> other hand, I agree with you. Discussions in English will help to let
> |> us at least understand _if_ something is being asked, maybe even _what_
> |> is being asked... :-) (and as we now know how to find the bathroom
> |> after eight beer in Spain, we might (just _might_) return to something
> |> Shadowrun specific?)
> Actually Sascha, I didn't even know what that meant.....
Then you must have missed it - it was in the topic somewhere...

> |Sascha u are to hotttttttttttt!
> Hmmmm.... No comment.....
> ;)
Neither from me... but at least it was English. Now we just have to
point out again to snip mails (remove signatures, et all) and
then (<-said with emphasis!) we might actually, finally return to
Shadowrun :-)
Sascha
--
+---___---------+----------------------------------------+--------------------+
| / / _______ | Jhary-a-Conel aka Sascha Pabst |'The rich control |
| / /_/ ____/ |Sascha.Pabst@**********.Uni-Oldenburg.de| The Government, |
| \___ __/ | | The Media, |
|==== \_/ ======| *Wearing hats is just a way of life* | And the Law!' |
|LOGOUT FASCISM!| - Me | - Queensryche |
+------------- http://www.informatik.uni-oldenburg.de/~jhary -----------------+
Message no. 23
From: Spike <u5a77@*****.CS.KEELE.AC.UK>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Tue, 4 Mar 1997 14:23:46 +0000
|Neither from me... but at least it was English. Now we just have to
|point out again to snip mails (remove signatures, et all) and
|then (<-said with emphasis!) we might actually, finally return to
|Shadowrun :-)

Looks like we wont have to....

He's already sent an unsubscribe to the shadowrn list...
He'll probably do it properly before long...
--
______________________________________________________________________________
|u5a77@*****.cs.keele.ac.uk| "Are you pondering what I'm pondering Pinky?" |
|Andrew Halliwell | |
|Principal subjects in:- | "I think so brain, but this time, you control |
|Comp Sci & Electronics | the Encounter suit, and I'll do the voice..." |
------------------------------------------------------------------------------
|GCv3.1 GCS/EL>$ d---(dpu) s+/- a- C++ U N++ o+ K- w-- M+/++ PS+++ PE- Y t+ |
|5++ X+/++ R+ tv+ b+ D G e>PhD h/h+ !r! !y-|I can't say F**K either now! :( |
------------------------------------------------------------------------------
Message no. 24
From: David Buehrer <dbuehrer@****.ORG>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Tue, 4 Mar 1997 07:29:23 -0700
Spike wrote:
|
| |Neither from me... but at least it was English. Now we just have to
| |point out again to snip mails (remove signatures, et all) and
| |then (<-said with emphasis!) we might actually, finally return to
| |Shadowrun :-)
|
| Looks like we wont have to....
|
| He's already sent an unsubscribe to the shadowrn list...
| He'll probably do it properly before long...

Maybe He was a She... (maybe a nice Argentinian lass
looking to cuddle with a nice German boy :)

Idixta probably just picked the wrong week to join the
list, what with the Grounding debate happening (though I am
quite pleased to see that it's staying rational and calm,
good work people).

-David
--
/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\ dbuehrer@****.org /^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\
"His thoughts tumbled in his head, making and breaking
alliances like underpants in a dryer without Cling Free."
~~~http://www.geocities.com/TimesSquare/1068/homepage.htm~~~~
Message no. 25
From: Ray & Tamara <macey@*******.COM.AU>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Tue, 4 Mar 1997 21:41:23 +1000
> >>Sascha u are to hotttttttttttt!
> >>
> >> IDIXTA
> >
> >Sasha I think you just been hit on. ;-)
> >
> If so, I think IDIXTA could be in for a VERY big surprise...:)
>

I think he's leaving the list anyway.

Ray
Message no. 26
From: IDIXTA <jgimenez@*****.UNSL.EDU.AR>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Thu, 6 Mar 1997 17:16:34 -0300
> >>Sascha u are to hotttttttttttt!
> >>
> >> IDIXTA
> >
> >Sasha I think you just been hit on. ;-)
> >
> If so, I think IDIXTA could be in for a VERY big surprise...:)
>
> Bull-the-grinning-Ork-Decker
> --
> Now the Offical Shadowrn mailing List Welcome Ork!
> Fearless Leader of the Star Wars Mailing List
>
for what??????!!???!?!?!? ;)


IDIXTA
The
Idixta
jgimenez@****.edu.ar
From San Luis/Argentina
Message no. 27
From: Adam J <fro@***.AB.CA>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Thu, 6 Mar 1997 13:41:46 -0700
At 17:16 3/6/97 -0300, you wrote:
>> >>Sascha u are to hotttttttttttt!
>> >>
>> >> IDIXTA
>> >
>> >Sasha I think you just been hit on. ;-)
>> >
>> If so, I think IDIXTA could be in for a VERY big surprise...:)
>>
>> Bull-the-grinning-Ork-Decker
>> --
>> Now the Offical Shadowrn mailing List Welcome Ork!
>> Fearless Leader of the Star Wars Mailing List
>>
>for what??????!!???!?!?!? ;)

Lets just say Sascha is probably a bit bigger, has more muscles, and
rougher skin than you're expecting..

-Adam
Message no. 28
From: Spike <u5a77@*****.CS.KEELE.AC.UK>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Thu, 6 Mar 1997 20:41:38 +0000
|for what??????!!???!?!?!? ;)

Sascha is a member of the MALE gender.....
(It comes from the Russian)...
--
______________________________________________________________________________
|u5a77@*****.cs.keele.ac.uk| "Are you pondering what I'm pondering Pinky?" |
|Andrew Halliwell | |
|Principal subjects in:- | "I think so brain, but this time, you control |
|Comp Sci & Electronics | the Encounter suit, and I'll do the voice..." |
------------------------------------------------------------------------------
|GCv3.1 GCS/EL>$ d---(dpu) s+/- a- C++ U N++ o+ K- w-- M+/++ PS+++ PE- Y t+ |
|5++ X+/++ R+ tv+ b+ D G e>PhD h/h+ !r! !y-|I can't say F**K either now! :( |
------------------------------------------------------------------------------
Message no. 29
From: IDIXTA <jgimenez@*****.UNSL.EDU.AR>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Thu, 6 Mar 1997 17:29:44 -0300
> Spike wrote:
> |
> | |Neither from me... but at least it was English. Now we just have to
> | |point out again to snip mails (remove signatures, et all) and
> | |then (<-said with emphasis!) we might actually, finally return to
> | |Shadowrun :-)
> |
> | Looks like we wont have to....
> |
> | He's already sent an unsubscribe to the shadowrn list...
> | He'll probably do it properly before long...
>
> Maybe He was a She... (maybe a nice Argentinian lass
> looking to cuddle with a nice German boy :)
>
> Idixta probably just picked the wrong week to join the
> list, what with the Grounding debate happening (though I am
> quite pleased to see that it's staying rational and calm,
> good work people).
>
> -David
> --
> /^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\ dbuehrer@****.org /^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\
> "His thoughts tumbled in his head, making and breaking
> alliances like underpants in a dryer without Cling Free."
> ~~~http://www.geocities.com/TimesSquare/1068/homepage.htm~~~~
>
Boys i'm He no She and if u have problem jodanse, but think in the
segrgation (si se escribe asi) u make my,
lamentablemente no se escribir ingles sino les diria en su idioma lo mal
que le hacen a los juegos de rol portandoce de una manera tan estupida..

gracias
David....

oIo
- IDIXTA
The
Idixta
jgimenez@****.edu.ar
From San Luis/Argentina


que les den por culo cabrones.......
perdon por la puteadita
Message no. 30
From: Spike <u5a77@*****.CS.KEELE.AC.UK>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Thu, 6 Mar 1997 20:49:20 +0000
|Boys i'm He no She and if u have problem jodanse, but think in the
|segrgation

I got that much....

(si se escribe asi) u make my,
|lamentablemente

I think he's leaving again....

no se escribir ingles sino les diria en su idioma lo mal
|que le hacen a los juegos de rol portandoce de una manera tan estupida..
|
|gracias
|David....

To quote Bull.... EEEEEP!


If you could only communicate in english, we might be able to help you, but
I'm afraid the only Spanish I've ever picked up is from Sesame Street...

(Yes, I know that agua is water... That's about it...)
--
______________________________________________________________________________
|u5a77@*****.cs.keele.ac.uk| "Are you pondering what I'm pondering Pinky?" |
|Andrew Halliwell | |
|Principal subjects in:- | "I think so brain, but this time, you control |
|Comp Sci & Electronics | the Encounter suit, and I'll do the voice..." |
------------------------------------------------------------------------------
|GCv3.1 GCS/EL>$ d---(dpu) s+/- a- C++ U N++ o+ K- w-- M+/++ PS+++ PE- Y t+ |
|5++ X+/++ R+ tv+ b+ D G e>PhD h/h+ !r! !y-|I can't say F**K either now! :( |
------------------------------------------------------------------------------
Message no. 31
From: L Canthros <lobo1@****.COM>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Thu, 6 Mar 1997 22:01:14 EST
On Thu, 6 Mar 1997 17:16:34 -0300 IDIXTA <jgimenez@*****.UNSL.EDU.AR>
writes:
>> >>Sascha u are to hotttttttttttt!
>> >>
>> >> IDIXTA
>> >
>> >Sasha I think you just been hit on. ;-)
>> >
>> If so, I think IDIXTA could be in for a VERY big surprise...:)
>>
>> Bull-the-grinning-Ork-Decker
>> --
>> Now the Offical Shadowrn mailing List Welcome Ork!
>> Fearless Leader of the Star Wars Mailing List
>>
>for what??????!!???!?!?!? ;)
>
>
> IDIXTA

Hey! You didn't leave!

--
-Canthros
If any man wishes peace, canthros1@***.com
let him prepare for war. lobo1@****.com
--Roman proverb
http://members.aol.com/canthros1/
Message no. 32
From: L Canthros <lobo1@****.COM>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Thu, 6 Mar 1997 22:01:16 EST
On Thu, 6 Mar 1997 17:29:44 -0300 IDIXTA <jgimenez@*****.UNSL.EDU.AR>
writes:
<snip>
>Boys i'm He no She and if u have problem jodanse, but think in the
>segrgation (si se escribe asi) u make my,
>lamentablemente no se escribir ingles sino les diria en su idioma lo
>mal
>que le hacen a los juegos de rol portandoce de una manera tan
>estupida..
>
>gracias
>David....
>
>oIo
> - IDIXTA
> The
> Idixta
> jgimenez@****.edu.ar
> From San Luis/Argentina
>
>
>que les den por culo cabrones.......
>perdon por la puteadita
>
Translated: comments in <> are mine

<Skipping part in english>...think in the segregation (if I wrote that
okay) you make my, lamentable that I can't write in English without the
diary of your bad idioms <I think, I'm not entirely sure> that are used
in the role playing games behaving in a silly manner...

Thanks David...

<End translation>

Could someone who speaks Spanish translate this? My conversational
Spanish simply isn't that good, and the above doesn't make a whole lot of
sense (my fault, however)

--
-Canthros-the-trying-hard-to-be-helpful-shapeshifter-mage
If any man wishes peace, canthros1@***.com
let him prepare for war. lobo1@****.com
--Roman proverb
http://members.aol.com/canthros1/
Message no. 33
From: Bull <chaos@*****.COM>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Fri, 7 Mar 1997 06:01:46 -0500
At 05:16 PM 3/6/97 -0300, IDIXTA wrote these timeless words:
>> >>Sascha u are to hotttttttttttt!
>> >>
>> >Sasha I think you just been hit on. ;-)
>> >
>> If so, I think IDIXTA could be in for a VERY big surprise...:)
>>
>for what??????!!???!?!?!? ;)
>
Becuase, saying Sascha is hot could be interpreted as you saying that you
think he's very cute and you like him... And Sascha is a guy... This has
come up before, and is the result of the name being used for different
Genders in different countries...:)

Bull
--
Now the Offical Shadowrn mailing List Welcome Ork!
Fearless Leader of the Star Wars Mailing List

=======================================================
= Bull, aka Chaos, aka Rak, aka Steven Ratkovich =
= chaos@*****.com =
= "Order is Illusion! Chaos is Bliss! Got any fours?" =
=======================================================

"You know, I think I had a dream that I'd go out like
this, only I was wearing a dress."
-Mighty max
Message no. 34
From: Gweedo The Killer Pimp <yawas@****.COM>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Sun, 9 Mar 1997 23:05:59 EST
To: Sascha
>Becuase, saying Sascha is hot could be interpreted as you saying that
>you
>think he's very cute and you like him... And Sascha is a guy... This
>has
>come up before, and is the result of the name being used for different
>Genders in different countries...:)
-----
Sascha, your in Germany correct? Do you listen to KMFDM, or have you
heard of them? They're one of my favorite bands. Oh well just to keep
it off topic.


Gweedo the Killer Pimp strikes again!
Message no. 35
From: David Buehrer <dbuehrer@****.ORG>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Fri, 7 Mar 1997 07:46:30 -0700
L Canthros wrote:
|
| On Thu, 6 Mar 1997 17:29:44 -0300 IDIXTA <jgimenez@*****.UNSL.EDU.AR>
| writes:
| <snip>
| >Boys i'm He no She and if u have problem jodanse, but think in the
| >segrgation (si se escribe asi) u make my,
| >lamentablemente no se escribir ingles sino les diria en su idioma lo
| >mal
| >que le hacen a los juegos de rol portandoce de una manera tan
| >estupida..
| >
| >gracias
| >David....
|
| Translated: comments in <> are mine
|
| <Skipping part in english>...think in the segregation (if I wrote that
| okay) you make my, lamentable that I can't write in English without the
| diary of your bad idioms <I think, I'm not entirely sure> that are used
| in the role playing games behaving in a silly manner...
|
| Thanks David...
|
| <End translation>
|
| Could someone who speaks Spanish translate this? My conversational
| Spanish simply isn't that good, and the above doesn't make a whole lot of
| sense (my fault, however)

You did better than I did. I had three semesters of
spanish, but I didn't do so well in that last semester :(

-David-who-occasionally-has-dreams-in-spanish-and-can't-understand-anyone
--
/^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\ dbuehrer@****.org /^\/^\/^\/^\/^\/^\/^\
"His thoughts tumbled in his head, making and breaking
alliances like underpants in a dryer without Cling Free."
~~~http://www.geocities.com/TimesSquare/1068/homepage.htm~~~~
Message no. 36
From: "Arno R. Lehmann" <arlehma@***.NET>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Sat, 8 Mar 1997 23:19:22 +0100
On Thu, 6 Mar 1997 20:49:20 +0000, Spike wrote:

>(Yes, I know that agua is water... That's about it...)

A nice start. But more important: cervesa is beer. I don't know if
I wrote it correctly, but the spelling is enough.

Hope this can help you some day ... there always are a lot of english
folks
on the spanish mediterranean islands ... think you might get there some
day
too ... (no offense:)

--
Arno
*********************************************************************
Be careful when replying to this mail - check the address !!!
(And send me a note when you notice that
the reply-to-address points to the list!)
*********************************************************************
Message no. 37
From: L Canthros <lobo1@****.COM>
Subject: Re: Hello/hola OT
Date: Tue, 11 Mar 1997 18:22:24 EST
On Fri, 7 Mar 1997 07:46:30 -0700 David Buehrer <dbuehrer@****.ORG>
writes:
<snip>
>|
>| Could someone who speaks Spanish translate this? My conversational
>| Spanish simply isn't that good, and the above doesn't make a whole
>lot of
>| sense (my fault, however)
>
>You did better than I did. I had three semesters of
>spanish, but I didn't do so well in that last semester :(

I had three years in high school, but didn't this year. The last two have
been really a lot of review, in many ways. I had to use a Spanish-English
dictionary to translate most of what I translated, so, in short, I
cheated:)



>
>-David-who-occasionally-has-dreams-in-spanish-and-can't-understand-anyone
Now _that_ could be confusing.

--
-Canthros-the-shapeshifter-mage-who-can't-even-remember-when-he-dreams
If any man wishes peace, canthros1@***.com
let him prepare for war. lobo1@****.com
--Roman proverb
http://members.aol.com/canthros1/

Further Reading

If you enjoyed reading about Hello/hola OT, you may also be interested in:

Disclaimer

These messages were posted a long time ago on a mailing list far, far away. The copyright to their contents probably lies with the original authors of the individual messages, but since they were published in an electronic forum that anyone could subscribe to, and the logs were available to subscribers and most likely non-subscribers as well, it's felt that re-publishing them here is a kind of public service.

Thwap!