From: | "Mike (Leszek Karlik)" <trrkt@******.COM> |
---|---|
Subject: | Re: SR-type movies (was: A Li'l Ole Question) |
Date: | Tue, 22 Jul 1997 06:34:42 +0000 |
> The US remake of "La Femme Nikita" was entitled "Point of No
Return", and
> it starred Bridget Fonda in the role of Nikita. Unlike most folks, I
Doh. When it run here, it was entitled "Nina.". Oh well, so much for
the faithful translation and stuff (I saw it when I was still free
from my current hobby - flaming all the translations I see...
Especially when I am with somebody in the cinema... So I did not
notice the fact that the title was totally different from the
original.)
> actually liked the remake quite a bit and felt it was well done. Also,
Actually, I did like the remake. (I saw it _before_ "La Femme
Nikita") Still, it's a lousy ripoff (call it remake if you will, I
know my part. <grin>).
Mike (Leszek Karlik): http://www.wlkp.top.pl/~bear/mike/index.htm
-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version 3.1
GH/L/O d-(--) s+:- a19 c+++ U?>+ P L>++ E? W++>+++ N++(+++) o+@ K? w(---) O@
M- V? PS+(+++) PE Y PGP- !t--- 5+(-) X>+ R++>+++$ tv- b++++ DI? D+ G-- e h--*!
!r-- y-*
------END GEEK CODE BLOCK------