From:	Gurth <gurth@******.NL>
Subject:	Re: Your .Sig [OT]
Date:	Fri, 25 Jul 1997 12:36:34 +0100

Joshua T Brown said on 7:26/24 Jul 97...

> David Buehrer-san wa kakimashita -
> >--
> >"ahh, kamisama! watashi no atama ni ono ga arimasu!"
> >
> Nihon'go wa chotto hanashimasu ga wakarimasen' deshita.....
> Errrr.... I mean I speak a fair bit of Japanese... (It's currently
> accounting for 15 credit hours in my summer collegiate courses) but I
> have NO IDEA what it is you were trying to say with that last bit of
> oddly phrased signature material...

Unless I'm severely mistaken, it means "Oh my god! There's an axe in my
head!"

How's that for someone who knows about 7 words Japanese? :)

(Not that it's too hard, all David's .sigs you can't understand say the
same thing in different languages...)

--
Gurth@******.nl - http://www.xs4all.nl/~gurth/index.html
And you can try and you just might...
-> NERPS Project Leader & Unofficial Shadowrun Guru <-
-> The Plastic Warriors Page: http://www.xs4all.nl/~gurth/plastic.html <-

-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version 3.1:
GAT/! d-(dpu) s:- !a>? C+(++)@ U P L E? W(++) N o? K- w+ O V? PS+ PE
Y PGP- t(+) 5++ X++ R+++>$ tv+(++) b++@ DI? D+ G(++) e h! !r(---) y?
------END GEEK CODE BLOCK------